What happens when pain is a 'women's issue'